By Dr Noor Saharanpuri
In literature, every poet writes words, but not every poet succeeds in breathing life into them. Some write verses to express emotions, while others transform their experiences, struggles and understanding of life into poetry. The difference lies in the depth of feeling, the honesty of expression and the ability to turn personal experiences into something that resonates with others. The work of such poets is not merely an expression of passing emotions; it reflects years of observation, creative discipline and an enduring engagement with the human condition.
Basharat Rehan belongs to this tradition. His poetry carries the fragrance of his homeland while reaching beyond geographical boundaries, preserving the richness of the Urdu language in a foreign land. Through his literary activities, participation in poetry gatherings and commitment to promoting Urdu literature, he has helped sustain the mushaira tradition and kept alive the values of love, compassion and human understanding.
Rehan’s literary identity cannot be understood through his poetry alone. His personal journey is equally important. He began writing poetry during his student years and gradually established himself in the world of business. He also experienced the difficulties of migration, yet his attachment to poetry remained undiminished. Even while living in Canada, he continued to participate actively in Urdu literary circles, led literary organisations and contributed to the organisation of international mushairas. His journey demonstrates that geographical distance need not weaken one’s connection with language, culture and literary heritage.
The culmination of this sustained creative engagement is his first collection of ghazals, Mohabbat Ka Sila Janta Hoon (I Know the Reward of Love). The collection is more than an assortment of verses. It offers an intimate account of a sensitive mind, reflecting the experiences of a poet who sees love not merely as an emotion but as a foundation of life, a force that sustains human relationships and a means of spiritual growth.
The title itself provides an insight into Rehan’s philosophical outlook. In one of his couplets, he writes:
“I know this to be the reward of my love:
Even in separation, someone remains close to me.”
The idea expressed here goes beyond the conventional relationship between a lover and the beloved. Love is not presented as an exchange governed by gain and loss. Instead, it is an enduring bond that can overcome physical distance. Its value is not measured by proximity but by the presence of someone in one’s thoughts and feelings. This understanding of love runs through much of the collection, appearing in different forms and emotional shades.
Although love remains a dominant theme in Rehan’s ghazals, his treatment of it is far from one-dimensional. At times, it reflects devotion to the beloved; at others, it expresses affection for humanity, the pain of separation, the burden of migration, disappointment with an indifferent society or a quiet conversation with the self. His poetry moves between personal emotions and wider human concerns without losing its intimate character.
Consider the simplicity and emotional depth of another couplet:
“Amid the darkness, it shines in such a way
That your love shows me the path ahead.”
These lines carry a meaning that extends beyond romantic attachment. They offer a reflection on the importance of hope when life becomes uncertain and difficult. Love emerges as a guiding force, enabling people to find direction even when circumstances appear overwhelming. The poet’s ability to communicate such an idea through uncomplicated language is one of the strengths of his work.
Emotional honesty is another defining feature of Rehan’s poetry. He does not conceal grief behind artificial expressions or attempt to present himself as untouched by suffering. Instead, he acknowledges pain openly, allowing vulnerability to become a source of poetic strength. He writes:
“Congratulations on your sorrow, my beloved;
Today, Rehan has wept without restraint.”
Here, tears are not a sign of weakness but an affirmation of emotional life. The willingness to grieve openly becomes an expression of sincerity. In an age when people often feel compelled to conceal their vulnerabilities, such poetry reminds us that acknowledging pain is itself an act of courage.
Rehan’s observations also extend to the wider world. His ghazals contain a clear sense of social awareness, criticism of contemporary indifference and concern over the decline of human values. He captures the contradictions of modern society in the following couplet:
“If only someone could see the consequences of the world’s destruction;
Every awakened person appears to be asleep.”
(The writer is a renowned scholar, researcher and literary figure in Pakistan, with significant contributions to Islamic studies and Arabic literature. He can be reached at metromorning78@gmail.com)




